quarta-feira, 15 de abril de 2026

Por que os Motetos de Bach são um universo próprio (5) - Komm, Jesu, komm (BWV 229)



Komm, Jesu, komm, BWV 229, apresenta uma particularidade dentro dos motetos de Bach: é o único que não utiliza texto bíblico direto. Toda a obra é baseada em um poema de Paul Thymich, escrito no século XVII para um contexto fúnebre. Nesse moteto, diferente dos outros, em vez de alternar entre texto bíblico e coral, o discurso é contínuo. O texto é mais direto, mais uniforme, centrado na experiência humana diante da morte.

A obra foi composta em Leipzig, provavelmente entre 1731 e 1732, também para uso funerário. Não há documentação definitiva sobre a ocasião exata, mas há hipóteses consistentes de que tenha sido escrita para o funeral do teólogo Johann Schmid. O texto já havia sido utilizado anteriormente por Johann Schelle, predecessor de Bach na Thomasschule, em uma ária fúnebre de 1684. Bach conhecia essa tradição, mas opta por uma abordagem completamente diferente.

O que está sendo dito

Logo no início, a ideia central aparece de forma direta:

Komm, Jesu, komm (Vem, Jesus, vem)
Mein Leib ist müde (Meu corpo está cansado)
Die Kraft verschwindet mehr und mehr (As forças desaparecem pouco a pouco)

O texto não constrói uma argumentação teológica. Ele parte de uma constatação: o cansaço do corpo e o desejo de descanso. Mais adiante, surge a referência central:

Du bist der rechte Weg (Tu és o caminho verdadeiro)
Die Wahrheit und das Leben (A verdade e a vida)

Aqui, o poema se aproxima do Evangelho de João, mas sem citá-lo diretamente. A ideia de morte como passagem, não como ruptura, estrutura todo o texto.

Como ouvir essa peça

A obra é dividida em duas partes bem distintas.

A primeira é um “concerto” para coro duplo. Bach utiliza a escrita policoral, explorando o diálogo entre dois grupos de quatro vozes. Diferente de outros motetos, a polifonia aqui não é o elemento principal. O foco está mais na alternância e no encaixe entre os coros do que na densidade contrapontística.

Há uma seção de caráter imitativo mais evidente no trecho “Komm, ich will mich dir ergeben”, mas, no geral, a escrita evita grandes complexidades. O fluxo é contínuo, sem cortes bruscos, com uma condução relativamente estável.

A segunda parte muda completamente o tratamento musical. Em vez de encerrar com um coral tradicional, Bach escreve uma ária harmonizada como coral. A textura é mais simples, mais direta, com menos movimento interno. Esse procedimento é incomum dentro dos motetos e reforça a ideia de conclusão estável.

O que prestar atenção

– O uso do coro duplo mais como diálogo do que como sobreposição densa
– A relativa economia de contraponto em comparação com outros motetos
– A seção imitativa interna, que funciona como ponto de concentração
– A mudança clara entre a primeira parte (mais móvel) e a segunda (mais estática)

O que essa música revela

Komm, Jesu, komm ocupa um lugar particular no conjunto dos motetos de Bach. Ele abandona o modelo tradicional baseado em texto bíblico e trabalha com um poema contínuo, o que resulta em uma estrutura mais linear.

Também é uma obra em que Bach reduz deliberadamente o uso de recursos contrapontísticos mais complexos, priorizando clareza e organização do discurso.

O resultado é uma peça que se constrói menos por contraste e mais por continuidade, com uma divisão formal bastante evidente entre movimento e estabilização final. Dentro do conjunto dos motetos, é uma das obras em que a relação entre texto e forma aparece de maneira mais direta.


🎬 Bach - Motet Komm, Jesu, komm... BWV 229 - MacLeod | Netherlands Bach Society


Komm, Jesu komm (Tradução livre)

Venha, Jesus, Venha
Meu corpo está cansado,
o poder desaparece mais e mais,
eu agora anseio
por tua paz;
o caminho pedregoso me será pesado!
Venha, eu quero me entregar a ti.
Tu és o caminho correto, a verdade e a vida.


Pois eu me confio em tuas mãos
e digo ao mundo Boa Noite!
apresse logo o fim de minha vida,
minha alma já está bem preparada.
Ela deve ao lado do seu criador flutuar,
porque Jesus é e permanece sendo sempre
o verdadeiro caminho para a vida.






 


Um comentário:

Deixe seu nome e e-mail para que eu responda. Obrigado.

Lívia, a Itaborahy

Me permitam trazer para este espaço o texto que postarei nas minhas redes sociais. Um texto que é uma homenagem a essa mulher maravilhosa qu...